Uniform Wetboek van Militaire Rechtvaardigheid (UCMJ)

Inhoud

Subhoofdstuk 1. Algemene bepalingen
Sub Hoofdstuk II. Angst en terughoudendheid
Artikel 7: Bezorgdheid
Artikel 13: Straf verboden vóór berechting
Sub Hoofdstuk III. Niet-gerechtelijke straf
Artikel 15: Niet-gerechtelijke bestraffing van de commandant
Subhoofdstuk IV. Court-Martial Jurisdictie
Subhoofdstuk V. Samenstelling van krijgsraden
Subhoofdstuk VI. Procedure voorafgaand aan de proef
Artikel 31: Verplichte zelfbeschuldiging verboden
Artikel 32: Onderzoek
Sub Hoofdstuk VII. Proefprocedure
Artikel 39: Sessies
Artikel 43: Statuten van beperkingen
Sub Hoofdstuk VIII. Zinnen
Sub Hoofdstuk IX. Procedure na het proces en herziening van de rechtbanken
Subhoofdstuk X. Bestraffende artikelen
Artikel 85: Desertion
Artikel 87: Missing Movement
Artikel 91: Ongeoorloofd gedrag jegens de bevelhebber, onderofficier of onderofficier
Artikel 92: Niet-naleving van orde of verordening
Artikel 107: Valse verklaringen
Artikel 128: Aanranding
Artikel 134: Algemeen artikel
Subhoofdstuk XI. Diverse bepalingen
Artikel 136: Bevoegdheid om eed af te leggen en op te treden als notaris
Artikel 137: Uit te leggen artikelen
Subhoofdstuk XII. Hof van Militaire Beroep

Uniform Code of Military Justice (UCMJ) is een federale wet die door het Congres is aangenomen en die het militaire rechtssysteem regelt. De bepalingen zijn vervat in de Code van de Verenigde Staten, titel 10, hoofdstuk 47.

Artikel 36 van de UCMJ biedt de president de mogelijkheid regels en procedures voor te schrijven ter uitvoering van de bepalingen van de UCMJ. De president doet dit via de Manual for Courts-Martial (MCM), een uitvoerend bevel dat gedetailleerde instructies bevat voor de uitvoering van het militair recht voor de Amerikaanse strijdkrachten.

De UCMJ verschilt aanzienlijk van het civiele rechtssysteem van de Verenigde Staten. De volledige code is online in detail te raadplegen.

Uniform wetboek van militaire rechtvaardigheid

Hier is een index van de hoofdstukken, met links of uitleg en een diepgaande verkenning van de meest populaire vragen over de UCMJ.

Subhoofdstuk 1. Algemene bepalingen

Artikel 1. Definities
Artikel 2. Personen Onderworpen aan dit hoofdstuk.
Artikel 3. Bevoegdheid om bepaald personeel uit te proberen.
Artikel 4. Het afgewezen recht van de officier om door de krijgsraad te worden berecht.
Artikel 5. Territoriale toepasselijkheid van dit hoofdstuk.
Artikel 6. Advocaten en juristen.
Artikel 6a. Onderzoek naar en regeling van zaken met betrekking tot de geschiktheid van militaire rechters.

Sub Hoofdstuk II. Angst en terughoudendheid

Artikel 7. Bezorgdheid.

Artikel 7: Bezorgdheid

Angst wordt gedefinieerd als het in bewaring nemen van een persoon. Geautoriseerd personeel kan personen aanhouden als zij er redelijkerwijs van overtuigd zijn dat de persoon die zij aanhouden een strafbaar feit heeft gepleegd.Dit artikel stelt ook onderofficieren, onderofficieren, onderofficieren en onderofficieren in staat ruzies, ruzies en ongeregeldheden te onderdrukken.

Artikel 8. Begrip deserteurs.
Artikel 9. Het opleggen van terughoudendheid.
Artikel 10. Beperking van met misdrijven belaste personen.
Artikel 11. Meldingen en opvang van gevangenen.
Artikel 12. Opsluiting met vijandelijke gevangenen is verboden.

Artikel 13: Straf verboden vóór berechting

Dit korte artikel beschermt militairen tegen straf vóór een proces, anders dan arrestatie of opsluiting. "Niemand die voor het proces wordt vastgehouden, mag worden onderworpen aan andere straffen of straffen dan arrestatie of opsluiting op grond van de beschuldigingen die tegen hem aanhangig zijn gemaakt, en de arrestatie of opsluiting die hem wordt opgelegd zal evenmin strenger zijn dan de omstandigheden die vereist zijn om zijn aanwezigheid te verzekeren , maar hij kan in die periode een lichte straf ondergaan wegens overtreding van discipline. "

Artikel 14. Levering van overtreders aan civiele autoriteiten.

Sub Hoofdstuk III. Niet-gerechtelijke straf

Artikel 15: Niet-gerechtelijke bestraffing van de commandant

Dit artikel regelt wat een bevelvoerende officier kan doen om te horen van strafbare feiten gepleegd door degenen onder zijn of haar bevel en een straf op te leggen. De procedure wordt kapiteinsmast of gewoon mast genoemd bij de marine en kustwacht, kantooruren bij het marinekorps en artikel 15 bij het leger en de luchtmacht. Meer: artikel 15

Subhoofdstuk IV. Court-Martial Jurisdictie

Artikel 16. Gerechtszaken geclassificeerd.
Artikel 17. Bevoegdheid van krijgsraden in het algemeen.
Artikel 18. Bevoegdheid van de algemene krijgsraad.
Artikel 19. Bevoegdheid van bijzondere krijgsraden.
Artikel 20. Bevoegdheid van de summiere krijgsraad.
Artikel 21. Bevoegdheid van krijgsraden niet exclusief.

Subhoofdstuk V. Samenstelling van krijgsraden

Artikel 22. Wie kan algemene krijgsraden bijeenroepen.
Artikel 23. Wie kan speciale krijgsraden bijeenroepen.
Artikel 24. Wie kan summiere krijgsraden bijeenroepen.
Artikel 25. Wie kan dienen in krijgsraad.
Artikel 26. Militaire rechter van een algemene of bijzondere krijgsraad.
Artikel 27. Bijzonderheden procesrechter en raadsman.
Artikel 28. Detail of tewerkstelling van journalisten en tolken.
Artikel 29. Afwezige en extra leden.

Subhoofdstuk VI. Procedure voorafgaand aan de proef

Artikel 30. Tarieven en specificaties.

Artikel 31: Verplichte zelfbeschuldiging verboden

Dit artikel biedt militairen bescherming tegen de verplichting om zelfbeschuldigend bewijs, verklaringen of getuigenissen te verstrekken. Het personeel moet vóór de ondervraging worden geïnformeerd over de aard van de beschuldiging en over hun rechten worden geïnformeerd, vergelijkbaar met de burgerrechten van Miranda. Ze kunnen niet worden gedwongen om een verklaring af te leggen die vernederend zou kunnen zijn als ze niet relevant is voor de zaak. Verklaringen of bewijzen die in strijd met artikel 31 zijn verkregen, kunnen niet door de krijgsraad als bewijsmateriaal tegen de persoon worden ingediend.

Artikel 32: Onderzoek

Dit artikel beschrijft het doel, de beperkingen en de manier van onderzoeken die leiden tot aanklachten en verwijzingen naar processen door de krijgsraad. Er moet worden onderzocht of de kosten waar zijn en wat de kosten zijn. De beschuldigde moet worden geïnformeerd over de beschuldigingen en het recht om zich tijdens het onderzoek te laten vertegenwoordigen. De beklaagde kan getuigen onderling verhoren en zijn eigen getuigen om inzage vragen. De verdachte heeft het recht om de verklaring van de inhoud van de verklaring van beide kanten te zien als deze wordt doorgestuurd. Als het onderzoek is uitgevoerd voordat er aanklachten zijn ingediend, heeft de beklaagde het recht om verder onderzoek te eisen en kan hij getuigen oproepen voor kruisverhoor en nieuw bewijsmateriaal overleggen.

Artikel 33. Doorgifte van kosten.
Artikel 34. Advies van de advocaat van de stafrechter en verwijzing voor proces.
Artikel 35. Dienstverlening.

Sub Hoofdstuk VII. Proefprocedure

Artikel 36. De president kan regels voorschrijven.
Artikel 37. Onwettige beïnvloeding van het optreden van de rechtbank.
Artikel 38. Taken van de raadsman en de raadsman.

Artikel 39: Sessies

Dit artikel biedt de militaire rechter de mogelijkheid om de rechtbank in zittingen bijeen te roepen zonder de aanwezigheid van leden voor specifieke doeleinden. Deze omvatten het horen en bepalen van bewegingen, verdedigingen en bezwaren, het houden van voorgeleiding en het ontvangen van middelen, en andere procedurele functies. De procedure maakt deel uit van het dossier en wordt bijgewoond door de beklaagde, de raadsman en de procesleider. Verder mogen tijdens beraadslagingen en stemmen alleen de leden aanwezig zijn. Alle andere procedures moeten worden gevoerd in aanwezigheid van de verdachte, de raadsman, de raadsman en de militaire rechter.

Artikel 40. Continuïteiten.
Artikel 41. Uitdagingen.
Artikel 42. Eed.

Artikel 43: Statuten van beperkingen

Dit artikel beschrijft de verjaringstermijn voor verschillende misdrijven. Er is geen tijdslimiet voor overtredingen die strafbaar zijn met de dood, met inbegrip van afwezigheid zonder verlof of ontbrekende beweging in oorlogstijd. Een algemene regel is een limiet van vijf jaar vanaf het moment waarop het strafbare feit is gepleegd tot de aanklacht. De limiet voor strafbare feiten onder sectie 815 (artikel 15) is twee jaar voor het opleggen van straf. Tijd die wordt besteed aan het ontvluchten van gerechtigheid of het ontlopen van het gezag van de Verenigde Staten is uitgesloten van de verjaringstermijn. Tijdsperioden worden aangepast voor oorlogstijden. Meer: Militair statuut van beperkingen

Artikel 44. Voormalig gevaar.
Artikel 45. Middelen van de verdachte.
Artikel 46. Mogelijkheid om getuigen en ander bewijs te verkrijgen.
Artikel 47. Weigering om te verschijnen of te getuigen.
Artikel 48. Minachtingen.
Artikel 49. Deposito's.
Artikel 50. Ontvankelijkheid van registers van enquêtes.
Artikel 50 bis. Defensie gebrek aan mentale verantwoordelijkheid.
Artikel 51. Stemming en uitspraken.
Artikel 52. Aantal benodigde stemmen.
Artikel 53. Hof kondigt actie aan.
Artikel 54. Verslag van het proces.

Sub Hoofdstuk VIII. Zinnen

Artikel 55. Wrede en ongebruikelijke straffen zijn verboden.
Artikel 56. Maximumgrenzen.
Artikel 57. Ingangsdatum van zinnen.
Artikel 58. Uitvoering van opsluiting.
Artikel 58 bis. Zinnen: vermindering van aangeworven cijfer na goedkeuring.

Sub Hoofdstuk IX. Procedure na het proces en herziening van de rechtbanken

Artikel 59. Fout van de wet; mindere delict.
Artikel 60. Optreden van de bijeenroepende autoriteit.
Artikel 61. Ontheffing of intrekking van beroep.
Artikel 62. Beroep door de Verenigde Staten.
Artikel 63. Repetities.
Artikel 64. Toetsing door een advocaat van de rechter.
Artikel 65. Beschikking van documenten.
Artikel 66. Toetsing door de Court of Military Review.
Artikel 67. Heroverweging door de Court of Military Appeals.
Artikel 67a. Beoordeling door het Hooggerechtshof.
Artikel 68. Bijkantoren.
Artikel 69. Heroverweging ten kantore van de rechter-advocaat-generaal.
Artikel 70. Beroepsadvies.
Artikel 71. Uitvoering van straf; opschorting van straf.
Artikel 72. Vakantie van schorsing.
Artikel 73. Verzoek om een nieuw proces.
Artikel 74. Remissie en schorsing.
Artikel 75. Restauratie.
Artikel 76. Eindigheid van procedures, bevindingen en zinnen.
Artikel 76 bis. Verlof moet worden opgenomen in afwachting van herziening van bepaalde krijgsraadveroordelingen.

Subhoofdstuk X. Bestraffende artikelen

Artikel 77. Opdrachtgevers.
Artikel 78. Accessoire achteraf.
Artikel 79. Veroordeling van minder strafbaar feit.
Artikel 80. Pogingen.
Artikel 81. Samenzwering.
Artikel 82. Verzoek.
Artikel 83. Frauduleuze inschrijving, benoeming of scheiding.
Artikel 84. Onrechtmatige inschrijving, benoeming of scheiding.

Artikel 85: Desertion

Dit artikel schetst de ernstige overtreding van desertie, die de doodstraf is als deze wordt gepleegd in oorlogstijd. Meer: artikel 85 - Desertion

Artikel 86. Afwezigheid zonder verlof.

Artikel 87: Missing Movement

Dit artikel luidt: "Elke persoon die onder dit hoofdstuk valt en die door verwaarlozing of ontwerp de beweging mist van een schip, vliegtuig of eenheid waarmee hij in de loop van zijn plicht tot verhuizing is verplicht, zal worden gestraft zoals een krijgsraad kan opdragen. "

Artikel 88. Minachting jegens ambtenaren.
Artikel 89. Minachting jegens een hogere onderofficier.
Artikel 90. Aanvallen of opzettelijk ongehoorzaam zijn van hogere onderofficier.

Artikel 91: Ongeoorloofd gedrag jegens de bevelhebber, onderofficier of onderofficier

Dit artikel staat de krijgsraad toe voor elke onderofficier of aangeworven lid die een rechtmatig bevel van een onderofficier, onderofficier of onderofficier aanvalt, opzettelijk ongehoorzaam is aan of minachting behandelt, terwijl de officier in uitvoering is van zijn officier kantoor. Meer: artikel 91: ongehoorzaam gedrag

Artikel 92: Niet-naleving van orde of verordening

Dit artikel staat krijgsraad toe voor het overtreden of niet naleven van enige wettige algemene verordening of verordening of enig ander wettig bevel dat is uitgevaardigd door een lid van de strijdkrachten die hij had moeten gehoorzamen. Het staat ook de krijgsraad toe om vervallen te zijn in de uitvoering van taken. Meer: artikel 92: niet-naleving van orde of verordening

Artikel 93. Wreedheid en mishandeling.
Artikel 94. Muiterij of opruiing.
Artikel 95. Verzet, inbreuk op arrestatie en ontsnapping.
Artikel 96. Vrijlating van gevangenen zonder behoorlijk gezag.
Artikel 97. Onrechtmatige bewaring.
Artikel 98. Niet-naleving van procedureregels.
Artikel 99. Wangedrag voor de vijand.
Artikel 100. Ondergeschikte dwingende overgave.
Artikel 101. Oneigenlijk gebruik van countersign.
Artikel 102. Dwang afdwingen.
Artikel 103. Verovering of verlaten eigendom.
Artikel 104. De vijand helpen.
Artikel 105. Wangedrag als gevangene.
Artikel 106. Spionnen.
Artikel 106 bis. Spionage

Artikel 107: Valse verklaringen

Dit korte artikel verbiedt het afleggen van valse officiële verklaringen. Er staat: "Elke persoon die aan dit hoofdstuk onderworpen is en, met de bedoeling om te misleiden, een valse akte, terugkeer, verordening, bevel of ander officieel document ondertekent, wetende dat het vals is, of een andere valse officiële verklaring aflegt die weet dat het een vals, zal worden gestraft zoals een krijgsraad kan opdragen. "

Artikel 108. Militair eigendom van de Verenigde Staten - verlies, beschadiging, vernietiging of onrechtmatige beschikking.
Artikel 109. Andere eigendommen dan militair eigendom van de Verenigde Staten - Afval, bederf of vernietiging.
Artikel 110. Onjuiste gevaren van het vaartuig.
Artikel 111. Dronken of roekeloos rijden.
Artikel 112. Dronken van dienst.
Artikel 112 bis. Verkeerd gebruik, bezit etc. van gereguleerde stoffen.
Artikel 113. Wangedrag van de schildwacht.
Artikel 114. Duelleren.
Artikel 115. Malingering.
Artikel 116. Oproer of vredesbreuk.
Artikel 117. Het houden van toespraken of gebaren.
Artikel 118. Moord.
Artikel 119. Doodslag.
Artikel 120. Verkrachting, aanranding en ander seksueel wangedrag.
Artikel 120 bis. Stalking.
Artikel 121. Ongeldigheid en onrechtmatige toe-eigening.
Artikel 122. Overval.
Artikel 123. Vervalsing.
Artikel 123 bis. Het maken, tekenen of uitspreken van cheques, ontwerpen of bestellen zonder voldoende geld.
Artikel 124. Verminken.
Artikel 125. Sodomie.
Artikel 126. Brandstichting.
Artikel 127. Afpersing.

Artikel 128: Aanranding

In dit artikel wordt mishandeling gedefinieerd als een poging of aanbod met "onwettig geweld of geweld om lichamelijk letsel toe te brengen aan een andere persoon, ongeacht of de poging of het aanbod al dan niet is voltooid". Het definieert verzwarende aanvallen als aanvallen gepleegd met een gevaarlijk wapen of andere middelen of krachten die de dood of ernstig lichamelijk letsel kunnen veroorzaken, of opzettelijk ernstig lichamelijk letsel toebrengen met of zonder een wapen. Meer: artikel 128: Assault

Artikel 129. Inbraak.
Artikel 130. Inbraak.
Artikel 131. Meineed.
Artikel 132. Fraude tegen de Verenigde Staten.
Artikel 133. Gedrag dat een officier en een heer ongepast is.

Artikel 134: Algemeen artikel

Dit artikel van de Uniform Code of Military Justice is een verzamelpunt voor strafbare feiten die nergens anders worden vermeld. Het heeft betrekking op alle gedragingen die de strijdkrachten in diskrediet kunnen brengen die geen misdrijven zijn. Hiermee kunnen ze voor de krijgsraad worden gebracht. De details van de gedekte strafbare feiten zijn uiteengezet in de bestraffende artikelen van de UCMJ. Deze variëren van aanranding tot dronkenschap, moord door nalatigheid, achterstand, ontvoering, overspel en misbruik van een openbaar dier. Het wordt soms het artikel van de duivel genoemd.

Subhoofdstuk XI. Diverse bepalingen

Artikel 135. Rechtbanken van instructie.

Artikel 136: Bevoegdheid om eed af te leggen en op te treden als notaris

Dit artikel stelt de bevoegdheid vast om als notaris op te treden voor het afleggen van eden. Ik geef de rangen en posities van degenen in actieve dienst en inactieve dienst opleiding die deze functies kunnen uitvoeren. Degenen die de algemene bevoegdheden van een notaris hebben, zijn onder meer advocaten van de rechter, juristen, krijgsraden, adjudanten, commandanten van de marine, het korps mariniers en de kustwacht. Er kan geen vergoeding worden betaald voor notariële handelingen en er is geen zegel vereist, alleen handtekening en titel. De eden kunnen worden beheerd door presidenten en raadslieden van krijgsraden en gerechtshoven, maar ook door agenten die een verklaring afleggen, personen met de opdracht om een onderzoek uit te voeren en door ambtenaren aan te werven.

Artikel 137: Uit te leggen artikelen

Aangeworven leden krijgen de artikelen van de Uniforme Code voor militaire rechtvaardigheid uitgelegd wanneer zij in actieve dienst of de reserve treden en opnieuw worden uitgelegd na zes maanden actieve dienst, wanneer een reserve de basisopleiding heeft voltooid of wanneer zij zich opnieuw inschrijven. De behandelde secties en artikelen zijn secties 802, 803, 807-815, 825, 827, 831, 837, 838, 855, 877-934 en 937-939 (artikelen 2, 3, 7-15, 25, 27, 31 , 38, 55, 77-134 en 137-139). De tekst van de UCMJ moet aan hen ter beschikking worden gesteld.